## Sandpaper of Society
### ऊबड़खाबड़ समाज और रेगमाल जैसे चेहरे
#Faces
पुलिसवालों के चेहरे खुरदरे होते हैं
रेगमाल की तरह
ताकि ऊबड़खाबड़ समाज को
रगड़कर बराबर कर सकें
>मूल विचार – व्यवस्थापकों, पालनकर्ताओं और बदलाव लाने वालों के चेहरे ज़रा खुरदरे होते हैं, ताकि समाज को समतल किया जा सके। इसमें सबसे नज़दीकी उदाहरण पुलिसवालों का लगा। उनके संघर्ष उनके चेहरे पर आ जाते हैं। इसलिए तमाम विषमताओं और विरोधाभासों के बावजूद पुलिसकर्मियों को एक सम्मानित प्रतीक मानकर लिखा है।
##### Context Note
The people who manage, protect and bring change carry slightly rough faces, so they can rub a jagged society smooth. The closest example felt like the police; their struggles show up on their faces. Despite all the contradictions, this is written treating them as a respected symbol. Their faces are rough like sandpaper, made to level the uneven ground around them.
2019-06-08